Una vuelta a las bases y los estándares de los contratos de derecho de autor, más las mejores prácticas para prever el futuro. Como dice la especialista Mónica Boretto, “el contrato es una norma, y como tal rige hacia el futuro, el cual debe predecirse para su formulación”. En un mundo cambios tecnológicos permanentes, se recomiendan contratos “flexibles”, permeables a los cambios, para mantener vigentes sus cláusulas. Se verán estos conceptos en detalle, y el curso preverá un espacio para las consultas particulares de los alumnos, que también podrán enviarlas por anticipado.   

ELEMENTOS BÁSICOS DE UN CONTRATO DE DERECHO DE AUTOR
* ¿El contrato debe ser corto y básico o largo y minucioso?
* Tipos de derechos, tipos de contenido y entorno tecnológico

EL CONTRATO Y LOS NUEVOS MODELOS DE NEGOCIOS DIGITALES
* Derechos de e-books, audiolibros y suscripción: el estándar de hoy
* ¿Qué se hace con los formatos digitales que podrían desarrollarse en el futuro?
* ¿Cuál es su relación del autor con el editor en estos nuevos modelos?
* ¿Cómo mejorar la relación editor-autor desde el contrato?
* ¿Qué sucede frente a los grandes intermediarios (Google, Amazon, Facebook…)

VALIDEZ DE LOS CONTRATOS A TRAVÉS DE LAS FRONTERAS NACIONALES
* ¿Un contrato en Argentina es igual en el resto del mundo?
* ¿Un contrato extranjero, es totalmente válido en otro país?
* ¿Se puede exigir la división de territorios con alguna penalidad real?
* Derecho aplicable y la Jurisdicción competente en los contratos internacionales

CONTRATOS DE COEDICIÓN
* Tipos de coedición
* Condiciones estándar de las coediciones

VENTAS DE DERECHOS EN LAS FERIAS INTERNACIONALES
* ¿Quién es el que propone el borrador de contrato?
* Consejos para facilitar estas operaciones
* El seguimiento de las cláusulas a lo largo del tiempo: la realidad y las mejores prácticas

EL PROBLEMA DE LOS HEREDEROS
* Lo que se debe dejar previsto en los contratos
* Casos y experiencias, consejos prácticos y prevención

LAS TRADUCCIONES
* ¿Cuáles son los problemas típicos que un contrato puede prever y evitar?
* ¿De quién es la tarea de buscar las oportunidades de traducción?
* ¿Cómo se comparten los derechos de autor? Estándares, condiciones especiales, casos y consejos